Política de privacidad

PRIVACY POLICY

INFORMACIÓN SOBRE EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

de los usuarios que visitan la web www.colmic.it

(de conformidad con el art. 13 del Reglamento UE 2016/679)

 

De conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 (en adelante, el "Reglamento"), en esta página se describen las modalidades de tratamiento de los datos personales de los usuarios que visitan el sitio web www.colmic.it

Esta información no se aplica a otros sitios, páginas o servicios en línea a los que se pueda acceder a través de enlaces de hipertexto que se publiquen en el sitio pero que remitan a recursos ajenos al dominio de Colmic Italia S.p.a. a socio único.

 

Esta información va dirigida a las personas físicas que accedan al sitio web www.colmic.it y realicen al menos una de las siguientes operaciones:

  • - Visitar las páginas del sitio mencionado;
  • - Solicitar la suscripción al servicio de newsletter a través del formulario de algunas páginas;
  • - Envíar mensajes a través del formulario de la página de contacto o directamente a las direcciones de correo electrónico publicadas en la página web.

La información aquí facilitada es emitida por el propietario del sitio mencionado y no afecta a ningún sitio de terceros enlazado.

RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE DATOS

El Responsable del tratamiento de los datos es COLMIC ITALIA S.p.A. a socio único, con sede en Reggello (FI) via Ruota al Mandò Snc, tel 0039 055 8657079 fax 0039 055 8657174 pec: colmic@pec.colmic.it .
Los datos de carácter personal facilitados podrán ser comunicados a destinatarios debidamente designados que tratarán los datos en calidad de encargados del tratamiento o responsables del tratamiento, para el cumplimiento de contratos o finalidades relacionadas.

En este papel, COLMIC ITALIA S.p.A. a socio único determina las finalidades y los medios del tratamiento de los datos personales proporcionados. En el resto del documento se denominará "Responsable del tratamiento". La lista completa de responsables y encargados del tratamiento de datos personales, así como el nombramiento del delegado de protección de datos, pueden solicitarse enviando una petición a info@colmic.it.

FINALIDAD DEL TRATAMIENTO y BASE JURÍDICA

El suministro de datos personales tiene como base jurídica la tramitación de requisitos contractuales o precontractuales o el cumplimiento de obligaciones legales a las que está sujeto el Responsable del tratamiento. Por este motivo, la negativa a tratar o el no suministro, la inexactitud o el suministro parcial de los datos puede tener como consecuencia la imposibilidad de prestar correctamente el servicio y de que el Responsable del tratamiento responda a las solicitudes de información enviadas por el interesado.

Los datos facilitados durante la navegación serán tratados para garantizar la funcionalidad del sitio y realizar evaluaciones estadísticas de las visitas recibidas (véase también el apartado DATOS DE NAVEGACIÓN). En este caso, la base jurídica es el interés legítimo del Responsable del tratamiento en obtener estadísticas anónimas sobre las visitas a su propio canal comercial.

Cuando un usuario envía un mensaje desde la página "Contacto" o directamente a nuestras direcciones de correo electrónico, los datos facilitados se tratarán exclusivamente con el fin de responder a la consulta enviada. Si el usuario decide suscribirse al servicio de newsletter, los datos enviados serán utilizados por el Responsable del tratamiento para informarle sobre los eventos promovidos por Colmic Italia S.p.a. a socio único. En los dos últimos casos, la base jurídica es la necesidad de llevar a cabo el tratamiento para la ejecución de un contrato o de medidas precontractuales, aunque se trate de un servicio gratuito.

DESTINATARIOS QUE PUEDEN RECIBIR LA COMUNICACIÓN DE DATOS

Los datos facilitados al suscribirse a la newsletter o a través del formulario de contacto solo serán tratados por personal interno autorizado. Para los datos relativos a las meras visitas a las páginas del sitio, consulte la sección de datos de navegación.

TRANSFERENCIA DE DATOS

Los datos facilitados al suscribirse a la newsletter o a través del formulario de contacto se tratarán en los locales del Responsable del tratamiento y, por tanto, exclusivamente en territorio italiano. Parte de los datos de navegación también pueden ser tratados parcialmente en los sistemas del proveedor Google LLC que, en cualquier caso, afirma utilizar sistemas que ofrecen garantías de adecuación con respecto al Reglamento UE 679/2016.

RETIRADA DEL CONSENTIMIENTO

El interesado podrá retirar su consentimiento para recibir comunicaciones de carácter sindical o asistencial de forma inmediata enviando una solicitud a info@colmic.it

PLAZO DE CONSERVACIÓN DE DATOS

Los datos personales tratados son los que el interesado facilita directamente o los que se recogen de forma automática.

Los datos facilitados directamente por el interesado son todos los datos personales que el interesado proporciona al Responsable del tratamiento por cualquier medio.

Los datos recogidos de forma automática son datos de navegación. Aunque estos datos no se recogen con vistas a asociarlos a la identidad del usuario, pueden permitir indirectamente, mediante su tratamiento y asociación con los datos recogidos por el Responsable del tratamiento, la identificación del usuario.

Tras el envío de newsletters, la plataforma utilizada permite detectar la apertura de un mensaje y los clics efectuados dentro del propio boletín, junto con datos sobre la IP y el navegador/dispositivo utilizados. La recogida de estos datos es esencial para el funcionamiento de los sistemas de renovación implícita (véase el punto Modalidad de tratamiento) y parte integrante del funcionamiento de la plataforma de envío. Los datos facilitados a través de la página "Trabaja con nosotros" se conservarán durante el tiempo necesario a efectos de contratación y, en cualquier caso, no más de 3 años. Los datos facilitados a través de la sección "Contacto" se conservarán durante el tiempo necesario para tramitar la última solicitud de información y durante un periodo adicional para responder a cualquier solicitud posterior, pero en ningún caso más de 3 años.

DERECHOS DEL INTERESADO (persona cuyos datos se recogen)

El interesado tiene derecho a:

Derecho de acceso: de conformidad con el artículo 15, el interesado tiene derecho a obtener la confirmación del tratamiento de los datos personales que le conciernen y, en su caso, a obtener una copia de los mismos. También tiene derecho a obtener acceso a los datos personales que le conciernen y a más información, como la finalidad del tratamiento, las categorías de destinatarios, el plazo de conservación de los datos y los derechos que puede ejercer. 

Derecho de rectificación: en virtud del artículo 16, el interesado tiene derecho a que se rectifiquen o completen los datos personales inexactos que le conciernan.

 - Derecho de supresión: el interesado tiene derecho a obtener la supresión de los datos personales que le conciernen, sin dilación indebida, si concurre uno de los motivos previstos en el artículo 17.

Derecho a la limitación del tratamiento: el interesado tiene derecho, en los casos previstos en el artículo 18 del Reglamento 2016/679, a obtener la limitación del tratamiento.

 - Derecho a la portabilidad de los datos: el interesado tiene derecho a recibir los datos personales que le incumban en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y a transmitirlos a otro responsable del tratamiento sin impedimentos, de conformidad con el artículo 20 del Reglamento 2016/679;

Derecho de oposición al tratamiento y a presentar una reclamación: el interesado tiene derecho a oponerse al tratamiento de los datos personales que le conciernen de conformidad con el artículo 21 del Reglamento 2016/679. El interesado, si considera que el tratamiento de los datos personales que le conciernen, efectuado a través de este sitio web, tiene lugar en violación de las disposiciones del Reglamento, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente, el Garante de la Privacidad, según lo dispuesto en el art. 77 del propio Reglamento, o a emprender las acciones legales pertinentes (art. 79 del Reglamento).

Las solicitudes mencionadas en los puntos anteriores deberán dirigirse por escrito al Responsable del tratamiento. El Responsable del tratamiento, dentro de los plazos establecidos por la legislación vigente, dará respuesta oportuna a las solicitudes de ejercicio de los derechos de los interesados.

Cualquier explicación o solicitud de aclaración podrá dirigirse por escrito al Responsable del tratamiento.

 

NATURALEZA DEL SUMINISTRO DE DATOS

Los datos de la suscripción a la newsletter y del formulario de contacto son obligatorios.

Para otros datos, consulte la sección siguiente.

DATOS DE NAVEGACIÓN

Esta categoría de datos incluye las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones en notación URI (Identificador uniforme de recursos) de los recursos solicitados y otros parámetros relacionados con el protocolo http y relativos al sistema operativo y al entorno informático del usuario. Estos datos se utilizan con el único fin de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para comprobar su correcto funcionamiento, y se eliminan inmediatamente después de su tratamiento. Los datos podrían utilizarse para determinar responsabilidades en caso de hipotéticos delitos informáticos contra el sitio; salvo en este caso, en la actualidad, los datos de contacto de la web no se almacenan durante más de un mes.

Cookies

Los sitios web utilizan cookies para reconocer a los usuarios durante su visita al sitio.

Como indican las disposiciones de la Autoridad de protección de datos italiana, se trata de "pequeños ficheros de texto" alfanuméricos

que los sitios visitados por el usuario envían al navegador del usuario, donde se almacenan y se retransmiten a los mismos sitios la próxima vez que los visite el mismo usuario.

El sitio del Responsable del tratamiento utiliza cookies principalmente para permitir la navegación en el sitio y el uso de los servicios relacionados. Por esta razón, estas cookies no requieren el consentimiento del usuario, a diferencia de las cookies de terceros, de las que se discutirá más adelante.

Para comprender cómo utilizan el sitio nuestros visitantes, utilizamos los servicios ofrecidos por Google y Google Analytics para recopilar, agregar y analizar datos. Estas cookies son utilizadas directamente por el Responsable del tratamiento o a través de un proveedor designado para recopilar información anónima y agregada y tienen una duración limitada. La información recogida se utiliza, por ejemplo, para controlar y analizar el uso del sitio, mejorar su funcionalidad y elegir con mayor precisión los contenidos y gráficos para satisfacer las necesidades de los visitantes. La política de privacidad de Google Analytics puede consultarse en http://www.google.com/intl/it_ALL/analytics/learn/privacy.html. No obstante, si por cualquier motivo prefiere que no se activen estas cookies específicas, Google proporciona una extensión gratuita que puede instalarse en los principales navegadores (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout).

Asimismo, le recordamos que el usuario, mediante la configuración de su navegador, puede en todo momento desactivar el funcionamiento de las cookies o ser informado de la recepción de las mismas y denegar su consentimiento para el envío. La no aceptación de dichas cookies puede poner en peligro

algunas funcionalidades del sitio.

DESTINATARIOS DE LOS DATOS

Los datos de carácter personal suministrados podrán ser comunicados a destinatarios debidamente designados que tratarán los datos en su calidad de encargados del tratamiento o responsables del tratamiento.

El Responsable del tratamiento no revelará ninguna información de los interesados a terceros sin su consentimiento, excepto cuando lo exija la ley. En cualquier caso, queda excluida la difusión de los datos personales tratados.   

Los datos facilitados al suscribirse a la newsletter serán tratados únicamente por personal interno autorizado.

Los datos personales recogidos también son tratados por el personal autorizado de la Asociación, que actúa sobre la base de instrucciones específicas dadas en relación con los fines y métodos de tratamiento. MODALIDAD DE TRATAMIENTO

Los datos personales se procesan mediante herramientas automatizadas durante el tiempo estrictamente necesario para alcanzar los fines para los que se recopilaron, contemplando en cualquier caso una comprobación anual de los datos almacenados con el fin de eliminar aquellos que se consideren obsoletos, a menos que la ley establezca obligaciones de archivo. El tratamiento de datos se realiza, por lo general, en los locales del Responsable del tratamiento, por empleados autorizados para ello o por colaboradores externos debidamente designados como encargados del tratamiento. La lista completa de Responsables y Encargados del tratamiento de datos personales puede obtenerse enviando una solicitud a info@colmic.it. Se observan medidas de seguridad específicas para evitar la pérdida de datos, usos ilícitos o incorrectos y accesos no autorizados. La suscripción y la tramitación correspondiente se considerarán válidas hasta que el usuario se dé de baja de cada correo electrónico.

Los datos personales facilitados por los usuarios que solicitan que se les envíe material informativo se utilizan con el único fin de llevar a cabo el servicio o prestación solicitados y se comunican a terceros solo si es necesario para tal fin.

ACTUALIZACIONES Y MODIFICACIONES

El Responsable del tratamiento se reserva el derecho de modificar, completar o actualizar periódicamente la presente nota informativa en cumplimiento de la legislación vigente o de las medidas adoptadas por la Autoridad de Protección de Datos.

Los cambios o adiciones mencionados se pondrán en conocimiento de los interesados. Invitamos a los usuarios a revisar periódicamente la Política de Privacidad para comprobar la información actualizada y decidir si desean seguir utilizando los servicios ofrecidos.